徒然草Annex
今日の韓国語学校

いろいろご報告することがありますが、まずは今日の授業メモ。

今日は1名欠席のため4人での授業。
今日は教科書ではなくプリントが配られ、韓国語のことわざのお勉強が中心。今日勉強したものの中からいくつか。

소 잃고 외양간 고친다.
(牛をなくして牛小屋を直す)→後悔先に立たず。
믿는 도끼에 발등 찍힌다.
(信じている斧に足の甲を打たれる)→飼い犬に手をかまれる。
불 난 데 부체질한다.
(火が出てうちわで扇ぐ)→火に油を注ぐ。



2004年3月より現在の韓国語学校に通い始めて今日で3年目。勉強をやめるつもりは全然なかったのだが、4月から予想される土日の勤務の概要が先日判明し、予想以上に土曜日のお仕事が多くなりそうな気配がしてきた。

そこで、現在のクラスでの授業を今月いっぱいでひとまず終了することにしました。4月からは「休学」という扱いにして、仕事の方が落ち着いて、通えそうな時間帯に中級講座が開講したら再び学校に通うことにしようかな、今のところそう考えてます。

結果として2年間続けてきた学校に通わなくなるのだが、独学でも勉強は続けていくつもりだし、ハングル検定、韓国語能力試験も出来る限り受け続けていくつもりですのでよろしゅう。
関連記事

テーマ:韓国語 - ジャンル:学問・文化・芸術


この記事に対するコメント

お久しぶりです.
つい先日私も同じ決断を下したところです.
お互い独学になっても頑張りましょうね~♪
【2006/03/10 20:30】 URL | ともちっち #-[ 編集]

> ともちっちさん

ご無沙汰してます。

ともちっちさんも韓国語学校やめられるんですね。
仕事が不規則だと、毎週同じ時間に授業を受けるのが
難しいから、結構大変ですよね。
でも、こうやって同じようにがんばっている人を見ると
自分もがんばらねば、って思います。

お互い、これからもがんばりましょうね。
【2006/03/11 20:02】 URL | K.TAKA #iryVDZcE[ 編集]


この記事に対するコメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック




検索フォーム


カレンダー(月別)

02 ≪│2017/03│≫ 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -


Counter


最近の記事


リンク


カテゴリー


asahi24/7


RSSフィード


プロフィール

K.TAKA

Author:K.TAKA
浦和レッズと韓国にハマるさいたま市民


Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ