徒然草Annex
誕生日

32回目の誕生日。

とりあえず仕事の一ヤマは昨日越えたので今日は比較的落ち着いた一日となりそうなのはちょっと嬉しい。ただ、台風が近づいてきてそうなのでそっちの心配がちょっとありそう。

まあ、そんな感じで32回目の誕生日を迎えました、相変わらずこんな奴ですがこれからもよろしくお願いします。


韓国語でご挨拶。

저는 오늘 서른 두 살이 되었습니다.(私は今日32才になりました。)
앞으로도 잘 부탁 드리겠습니다.(これからもよろしくお願いいたします。)

関連記事

この記事に対するコメント

お誕生日おめでとうございます。これからも頑張りましょう。
そしてハングルは読めませんww
【2005/08/25 02:17】 URL | マクロード #79D/WHSg[ 編集]

誕生日おめでとう!
韓国語ぜんぜん読めない…。
【2005/08/25 09:59】 URL | 麻知子 #79D/WHSg[ 編集]

お祝いのお言葉、どうもありがとうございます。
> マクロードさん
ありがとうございます。
同じLOVELOGでブログを書く者同士、これからもよろしくお願いします。
> 麻知子さん
ありがとうございます。
諸々のお仕事は選挙終了後にやりますのでしばしお待ちを。
あと、韓国語の挨拶文に日本語訳をつけましたw
【2005/08/25 11:55】 URL | K.TAKA #79D/WHSg[ 編集]

こんにちは^^
お誕生日ですか!おめでとうございます!
生日 祝賀ヘヨ~!
(無理やりですが韓国語読みでお願いします)
私はLOVELOGに見切りをつけてJUG○Mに流れようとしてますが、
それには関係なくこちらにはお邪魔するつもりでおります。
これからもよろしくお願いします^^
【2005/08/25 12:22】 URL | chito #79D/WHSg[ 編集]

chito ssi 感謝ハムニダ!
最近更新が少ないなぁと思っていたら、お引っ越しされてたんですねえ。
最近の LOVELOG はあまりにも重すぎて深夜には更新もままならないですからねえ。
自分も移籍考えようかなぁ.....
【2005/08/26 02:00】 URL | K.TAKA #79D/WHSg[ 編集]

そうなんです。引っ越しすることに決めました。
お知らせが遅れたのは引っ越し先確定に時間がかかったためでして。
どうも申し訳ありませぬ。
今後ともよろしくお願いしますm(_ _)m
【2005/08/26 23:09】 URL | chito #79D/WHSg[ 編集]


この記事に対するコメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック




検索フォーム


カレンダー(月別)

02 ≪│2017/03│≫ 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -


Counter


最近の記事


リンク


カテゴリー


asahi24/7


RSSフィード


プロフィール

K.TAKA

Author:K.TAKA
浦和レッズと韓国にハマるさいたま市民


Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ